Presiona Ctrl + P (o Cmd + P)Press Ctrl + P (or Cmd + P)
Destino: Guardar como PDFDestination: Save as PDF
Márgenes: NingunoMargins: None
Desmarca Encabezados y pies de páginaUncheck Headers and footers
¡AVENTURA EN ALEMANIA!
Español Nivel A2-B1 · Verbos Reflexivos en la Estación (Página 1 de 5)Spanish Level A2-B1 · Reflexive Verbs at the Station (Page 1 of 5)
Módulo 4 · Gramática Práctica en Contexto Module 4 · Practical Grammar in Context
¡Aventura en Alemania! 🇩🇪
Misión Gramatical: Verbos Reflexivos, POD, POI y SubjuntivoGrammar Mission: Reflexive Verbs, DOP, IOP and Subjunctive
¡Bienvenido/a a tu viaje por Alemania! Desde las estaciones de trenes de Múnich y los museos de Berlín hasta la Selva Negra, practicarás verbos reflexivos, POD, POI redundante y subjuntivo en situaciones reales.Welcome to your journey through Germany! From Munich train stations and Berlin museums to the Black Forest, you will practice reflexive verbs, DOP, redundant IOP, and subjunctive in real situations.
Estudiante:Student:
Fecha:Date:
Profesor/a:Teacher:
1Sección 1: En los Andenes de la Hauptbahnhof (Verbos Reflexivos)Section 1: On the Hauptbahnhof Platforms (Reflexive Verbs)
Recordatorio rápido: Un verbo es reflexivo cuando el sujeto realiza y recibe la acción (se). Cuidado con los verbos que cambian de raíz: darse prisa (nosotros nos damos prisa, sin cambio), perderse (e➔ie), divertirse (e➔ie). Con perífrasis (tener que), el pronombre se adapta al sujeto: tenemos que darnos prisa.
Quick reminder: A verb is reflexive when the subject performs and receives the action (se). Watch out for stem-changing verbs: darse prisa (nosotros nos damos prisa, no stem change), perderse (e➔ie), divertirse (e➔ie). In periphrasis (tener que), the pronoun matches the subject: tenemos que darnos prisa.
AmpliarEnlarge
Ejercicio 1: Estás en la estación central de Múnich tratando de tomar un tren hacia el Castillo de Neuschwanstein. Completa los diálogos conjugando el verbo reflexivo entre paréntesis en presente:
Exercise 1: You are at Munich Central Station trying to catch a train to Neuschwanstein Castle. Complete the dialogues by conjugating the reflexive verb in parentheses in present tense:
Turista (tú)Tourist (you)«¡Ay no! El tren sale en cinco minutos. Nosotros tenemos que(darse prisa) o perderemos el transporte.»
Compañero/aTravel buddy«Tranquilo. Si caminamos rápido, no(perderse [e➔ie]) en esta estación tan grande.»
Turista (tú)Tourist (you)«Es que yo siempre(preocuparse) cuando el tiempo es muy corto. Además, todavía tengo que comprar agua.»
Compañero/aTravel buddy«No te preocupes, yo sé que tú(adaptarse) muy bien a las emergencias. ¡Mira, el tren está en el andén 12!»
Turista (tú)Tourist (you)«¡Qué alivio! Ahora sí, nosotros(subirse) al tren y relajamos el resto del viaje.»
¡AVENTURA EN ALEMANIA!
Español Nivel A2-B1 · Pronombres de Objeto Directo (Página 2 de 5)Spanish Level A2-B1 · Direct Object Pronouns (Page 2 of 5)
Clic para ampliarClick to enlarge
2Sección 2: El Misterio en el Museo de Berlín (Pronombres de Objeto Directo - POD)Section 2: Mystery at the Berlin Museum (Direct Object Pronouns - DOP)
Recordatorio rápido: Los POD (lo, la, los, las) reemplazan al objeto que recibe la acción directamente. Se colocan antes del verbo conjugado (Los artistas lo pintan) o pegados al final del infinitivo (Deben validarlos). Si el objeto es una persona específica, usamos la «a personal» en la frase original (Espero a la guía), pero la preposición desaparece al sustituirla por el pronombre (La espero).
Quick reminder: DOPs (lo, la, los, las) replace the object directly receiving the action. They are placed before conjugated verbs (Los artistas lo pintan) or attached to the end of infinitives (Deben validarlos). If the direct object is a specific person, we use the personal «a» in the original sentence (Espero a la guía), which disappears when replaced by the pronoun (La espero).
Las pinturas famosas ➔ Todos las admiran en la galería.
Ejercicio 2: El Juego de las Adivinanzas de Viaje. Estás explorando la Isla de los Museos en Berlín. Lee las pistas de cada tarjeta y responde la pregunta usando obligatoriamente un Pronombre de Objeto Directo (POD):
Exercise 2: Travel Riddle Game. You are exploring Berlin's Museum Island. Read the clues on each card and answer the question obligatorily using a Direct Object Pronoun (DOP):
Tarjeta A · Modelo guiado:Card A · Guided Model:
«Es una comida tradicional alemana, alargada, caliente y se vende mucho en las calles de Berlín. Los turistas comen con mostaza.» (Pista: La salchicha / Currywurst)
¿Cómo se la comen los turistas? ➔ Los turistas la comen con mostaza.
Tarjeta B · Historia y Arte:Card B · History & Art:
«Es una gran barrera histórica que dividió la ciudad de Berlín por muchos años. Hoy en día, los artistas pintan con murales coloridos en la East Side Gallery.» (Pista: El muro de Berlín)
¿Dónde pintan los artistas el muro de Berlín?
Tarjeta C · Transporte Ferroviario (2 posiciones del pronombre):Card C · Train Travel (2 pronoun positions):
«Son billetes de tren válidos para viajar por toda Alemania. Los pasajeros deben validar en las máquinas amarillas del andén.» (Pista: Los billetes de tren)
¿Dónde deben validar los pasajeros los billetes?
Opción A (pronombre antes):
Opción B (pegado al infinitivo):
Tarjeta D · Visita Guiada (Persona y «a personal»):Card D · Guided Tour (Person & Personal «a»):
«Es la guía local que te acompaña a ver la Puerta de Brandeburgo. Tú esperas en la entrada principal del hotel a las 9:00 a.m.» (Pista: La guía)
¿Dónde esperas a la guía?
¡AVENTURA EN ALEMANIA!
Español Nivel A2-B1 · Pronombres de Objeto Indirecto (Página 3 de 5)Spanish Level A2-B1 · Indirect Object Pronouns (Page 3 of 5)
Clic para ampliarClick to enlarge
3Sección 3: Almuerzo en la Cervecería de Múnich (Pronombres de Objeto Indirecto - POI)Section 3: Lunch at Munich Beerhall (Indirect Object Pronouns - IOP)
Recordatorio rápido: El POI (me, te, le, nos, os, les) indica a quién o para quién va dirigida la acción. En español, es obligatorio usar el pronombre redundante (le/les) incluso cuando mencionamos explícitamente el nombre o persona destinataria final:
Quick reminder: The IOP (me, te, le, nos, os, les) shows to whom or for whom the action is directed. In Spanish, it is mandatory to use the redundant pronoun (le/les) even when we explicitly name the final recipient:
Fórmula obligatoria de redundancia:
[ Sujeto ] + le / les + [ Verbo ] + [ Objeto Directo ] + a + Destinatario Ejemplo: Nosotros le pedimos una bebida al camarero.Mandatory Redundancy Formula:
[ Subject ] + le / les + [ Verb ] + [ Direct Object ] + a + Recipient Example: Nosotros le pedimos una bebida al camarero.
¿Qué come el cliente? ➔ El pretzel gigante. «El cliente lo come con mostaza dulce.»What does the customer eat? ➔ The giant pretzel. «El cliente lo come con mostaza dulce.»
Objeto Indirecto (POI: le, les)Indirect Object (IOP: le, les)
¿A quién pide el pretzel? ➔ Al camarero. «El cliente le pide el pretzel al camarero.»To whom is it requested? ➔ To the waiter. «El cliente le pide el pretzel al camarero.»
Ejercicio 3: El Rompecabezas del Menú. El camarero bávaro está muy ocupado. Ordena los elementos entre paréntesis para formar oraciones correctas en español, manteniendo el POI en la posición adecuada y la redundancia obligatoria:
Exercise 3: The Menu Jumble. The Bavarian waiter is busy. Unscramble the bracketed words to build correct Spanish sentences, keeping the IOP in place with obligatory redundancy:
1. Pedido de bebida:1. Drink order:
(al camarero / una bebida de manzana / nosotros / le / pedir)
2. Entrega del plato a la mesa:2. Food delivery to table:
(traer / a mis amigos / el mesero / les / los pretzels gigantes)
3. Recuerdos de viaje:3. Travel souvenirs:
(yo / a mi hermano / comprar / le / un imán para el refrigerador)
4. Receta del postre:4. Dessert recipe:
(explicar / la receta del strudel / les / el cocinero / a los turistas)
¡AVENTURA EN ALEMANIA!
Español Nivel A2-B1 · Presente de Subjuntivo (Página 4 de 5)Spanish Level A2-B1 · Present Subjunctive (Page 4 of 5)
Clic para ampliarClick to enlarge
4Sección 4: Reglas de Convivencia en Heidelberg (El Presente de Subjuntivo)Section 4: House Rules in Heidelberg (The Present Subjunctive)
Recordatorio rápido: El subjuntivo se detona cuando expresamos deseos, emociones, dudas, consejos o reglas impersonales (Es necesario que... / Quieren que...), siempre que haya dos sujetos distintos unidos por la palabra «que». Formas irregulares clave:ser ➔ sea, seas, sea... | hacer ➔ haga, hagas, haga... | ir ➔ vaya, vayas, vaya... | tener ➔ tenga, tengas, tenga... | estar ➔ esté, estés, esté...
Quick reminder: Subjunctive is triggered by wishes, emotions, advice, doubts, or impersonal rules (Es necesario que... / Quieren que...), whenever there are two different subjects linked by «que». Key irregular forms:ser ➔ sea | hacer ➔ haga | ir ➔ vaya | tener ➔ tenga | estar ➔ esté.
Ejercicio 4: De Indicativo a Subjuntivo (La vida en un piso compartido - WG). Vas a estudiar un semestre en Heidelberg en una WG (residencia de estudiantes compartida). Transforma las reglas del modo indicativo al modo subjuntivo usando el detonante indicado:
Exercise 4: From Indicative to Subjunctive (Life in a Shared Student Flat - WG). You are studying in Heidelberg. Transform the house rules from indicative to subjunctive using the suggested trigger:
1. Limpieza de cocina (Modelo):1. Kitchen cleaning (Model):
Regla en Indicativo: Todos los estudiantes limpian la cocina después de cocinar. (Detonante: Es necesario que...)
➔ Es necesario que todos los estudiantes limpien la cocina después de cocinar.
2. Horario de descanso nocturno:2. Night quiet hours:
Regla en Indicativo: Tú haces silencio a partir de las 10:00 de la noche. (Detonante: Mis compañeros quieren que...)
3. Orden en las zonas comunes:3. Common room order:
Regla en Indicativo: El nuevo compañero es ordenado con sus cosas en la sala. (Detonante: Es importante que...)
4. Seguridad y llaves:4. Security & keys:
Regla en Indicativo: Nosotros tenemos las llaves de la casa siempre en el bolso. (Detonante: El casero nos aconseja que...)
5. Compras de fin de semana:5. Weekend groceries:
Regla en Indicativo: Tú no vas al supermercado los domingos porque está cerrado. (Detonante: Es mejor que...)
¡AVENTURA EN ALEMANIA!
Español Nivel A2-B1 · Producción Integrada y Cierre (Página 5 de 5)Spanish Level A2-B1 · Integrated Writing & Wrap-up (Page 5 of 5)
Clic para ampliarClick to enlarge
5Sección 5: El Gran Reto de Creación (Diálogo Teatral en la Selva Negra)Section 5: The Grand Creative Challenge (Black Forest Roleplay Dialogue)
¡Has viajado a la Selva Negra (Schwarzwald)! Estás en una pastelería tradicional intentando comprar el famoso pastel de cereza (Schwarzwälder Kirschtorte). Redacta un diálogo entretenido de 6 a 8 intervenciones entre Tú (el turista) y Frau Schmidt (la pastelera local) cumpliendo estos requisitos:
You have traveled to the Black Forest! You are in a traditional pastry shop trying to buy the famous Black Forest cherry cake. Write a 6 to 8 line dialogue between You (the tourist) and Frau Schmidt (the baker) meeting these criteria:
Criterios de Evaluación Obligatorios:Mandatory Evaluation Criteria:
Guion Teatral en la Pastelería:Play Script at the Pastry Shop:6–8 intervencioneslines
Frau Schmidt: «Guten Tag! Bienvenidos a la Selva Negra. ¿En qué les puedo ayudar?»
🔑 Clave de Respuestas Explicada (Solo para Autoevaluación o Profesor)🔑 Answer Key & Explanations (For Self-Assessment or Teacher)
Sección 1 (Reflexivos): 1. darnos prisa (mantiene infinitivo con perífrasis «tener que» + pronombre reflexivo «nos») | 2. nos perdemos (nosotros no cambia raíz) | 3. me preocupo (Yo: me) | 4. te adaptas (Tú: te) | 5. nos subimos (Nosotros: nos).
Sección 2 (POD): Tarjeta B: Los artistas lo pintan con murales coloridos en la East Side Gallery. | Tarjeta C: Opción A: Los pasajeros los deben validar en las máquinas... / Opción B: Los pasajeros deben validarlos en las máquinas... | Tarjeta D: La espero en la entrada principal del hotel a las 9:00 a.m. (desaparece la «a» personal al usar el pronombre).
Sección 3 (POI redundante): 1. Nosotros le pedimos una bebida de manzana al camarero. | 2. El mesero les trae los pretzels gigantes a mis amigos. | 3. Yo le compro un imán para el refrigerador a mi hermano. | 4. El cocinero les explica la receta del strudel a los turistas.
Sección 4 (Subjuntivo): 1. Es necesario que todos los estudiantes limpien la cocina después de cocinar. | 2. Mis compañeros quieren que tú hagas silencio a partir de las 10:00 de la noche. | 3. Es importante que el nuevo compañero sea ordenado con sus cosas en la sala. | 4. El casero nos aconseja que nosotros tengamos las llaves de la casa siempre en el bolso. | 5. Es mejor que tú no vayas al supermercado los domingos porque está cerrado.
Sección 5 (Modelo de Diálogo): Turista: «¡Hola! Mi amigo y yo nos sentamos aquí porque nos sentimos muy cansados. Yo le pido una porción de pastel de cereza a usted.» / Frau Schmidt: «Por supuesto. ¿Quieren café? Siempre se lo sirvo recién hecho a los visitantes.» / Turista: «No, solo el pastel; queremos probarlo con un té caliente.» / Frau Schmidt: «Enseguida se lo traigo. Espero que disfruten de la tarde.» / Turista: «¡Muchas gracias! Es fantástico que este café sea tan acogedor.»
¿Quieres practicar este viaje en vivo?Want to practice this trip live?
Clases personalizadas de español 1 a 1 con profesores nativos. Reserva en tucaneo.com1-on-1 personalized Spanish lessons with native teachers. Book at tucaneo.com
tucaneo.com
×
Sigue practicando gramática A2 y subjuntivoKeep practicing A2 grammar and subjunctive
Tres materiales recomendados del mismo módulo, interactivos y gratuitos.Three recommended materials from this module, interactive and free.
Terminaste la aventura en Alemania. ¿La practicamos hablando?You finished the German adventure. Shall we practice it speaking?
Soy Camilo, el creador de este material. En mis clases personalizadas 1 a 1 ponemos en práctica estas estructuras mediante viajes y situaciones conversacionales reales.I'm Camilo, creator of this material. In my 1-on-1 personalized lessons, we put these grammar structures into real travel scenarios and conversation.
¡Aventura en Tailandia!Hoja de Trabajo · A2-B1
La Gran Ruleta de TailandiaJuego Interactivo · A2-B1
Misión Subjuntivo: Caos LógicoJuego Interactivo · A2